邵雍作文
来源:作文咖 本文已影响1.99W人
来源:作文咖 本文已影响1.99W人
【原文】
王安石罢相,吕惠卿参知政事。富郑公见康节,有忧色。康节曰:“岂以惠卿凶暴过安石耶?”曰:“然。”康节曰:“勿忧。安石、惠卿本以势利相合,今势利相敌,将自为仇矣,不暇害他人也。”未几,惠卿果叛安石。
熙宁初,王宣徽之子名正甫,字茂直,监西京粮料院。一日约邵康节同吴处厚、王平甫食饭,康节辞以疾。明日,茂直来问康节辞会之故,康节曰:“处厚好议论,每讥刺执政新法;平甫者,介甫之弟,虽不甚主其兄,若人面骂之,则亦不堪矣。此某所以辞也。”茂直叹曰:“先生料事之审如此。昨处厚席间毁介甫,平甫作色,欲列其事于府。某解之甚苦,乃已。”呜呼,康节以道德尊一代,平居出处,一饭食之间,其慎如此。
〔评〕按荆公行新法,任用新进。温公贻以书曰:“忠信之士,于公当路时虽龃龉可憎,后必得其力;谄谀之人,于今诚有顺适之快,一旦失势,必有卖公以自售者。”盖指吕惠卿也。
【译文】
王安石被免去宰相之职,由吕惠卿继任。富弼见到邵康节(邵雍),神色十分忧虑。邵康节问:“难道因为惠卿比安石还要凶暴吗?”富弼说:“是的。”邵康节说:“不必忧虑,王安石与吕惠卿本来是因权势名利相结合,如今权势名利起了冲突,彼此间互相仇恨都来不及了,哪有时间害别人?”不久,吕惠卿果然反叛王安石。
宋神宗熙宁初年,王宣徽的儿子名正甫,字茂直,负责监督西京的粮科院(官署名,掌理军俸粮食配给)。有一天,王正甫约邵康节和吴处厚(邵武人,字伯固)、王平甫(王安国)一同吃饭,邵康节借口病推辞掉。第二天,王正甫来问邵康节为什么推辞。邵康节说:“吴处厚喜爱议论,往往会讥讽执政的新法;平甫是介甫(王安石)的弟弟,虽然不太赞同哥哥的主张,如果别人当面骂自己的哥哥,毕竟也会觉得不好受。所以我推辞不去。”王正甫叹道:“先生真是liào事如神。昨天处厚在酒席间诋毁介甫,平甫很生气,想把这些话一条一条记下来送到相府,我在中间调解得好辛苦。”唉,康节先生因道德高尚受到当代尊崇,平日家居或外出,一饭一食之间,也这么谨慎。
【评译】
王荆公实行新法,任用很多新人。司马温公写信给他说:“忠信的人,在您当权时,虽然往往和您意见有所不合,觉得很可恨,以后您一定会得到他们的帮助;谄媚的人,在当前虽然顺从您,让您觉得很愉快,一旦您失去权势,一定会为了一己私利出卖您。”这段话大概是指吕惠卿的。
【注释】
①康节:邵雍,谥康节。
②王平甫:王安国,字平甫,王安石之弟。
③主:支持赞成。
④温公:司马光,封温国公。
⑤龃龉:意见不合。
雍容华贵房地产广告词
六年级写人作文:和平老人邵力子700字
2018年湖南邵阳中考优秀作文:考试(六)
我的好朋友——邵婧婧350字作文
2018年湖南邵阳中考优秀作文:考试(四)
湖南邵阳中考优秀作文:考试(三)
2017年湖南邵阳中考满分作文:阅读曾让我感动
湖南邵阳中考优秀作文:考试(一)
致邵庄初中即将毕业分离的大宝贝们800字作文
邵阳中考作文写作技巧:详叙法
[PK赛]关于梦想的作文:邵紫君我想对你说700字
参观邵华泽艺术馆600字作文
2010年邵阳中考语文试题(word版,含答案)作文
2017年湖南省中考作文题目邵阳卷:让我怎样感谢你
三年级写景作文:秋游邵伯湖800字
2018年湖南邵阳中考优秀作文:考试(五)
湖南邵阳中考优秀作文:考试(二)
哲学家名人故事:邵雍
我亲爱的邵麦啊2000字作文
给商隐的一封信——读《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》有感1200字作文
邵雍的名言
2011邵阳中考语文试题作文
邵谒的名言
关于同学的作文:邵镇炜我想对你说800字
雍正语录
别了,邵老师1000字作文