伯牙绝弦作文
来源:作文咖 本文已影响1.95W人
来源:作文咖 本文已影响1.95W人
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
注译
绝 :断绝
善 :擅长,善于。
鼓 :弹。
志在高山 :心里想到高山。
哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思。
峨峨 :高
兮 :语气词,相当于“啊”。
若 :像~~一样。
洋洋 :广大。
念 :心里所想的。
必 :一定,必定。
之:他。 谓 :认为。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
乃 :就。
复:再,又。
弦:在这里读作“闲”的音。
译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。
朗读停顿
注:“/”为停顿处
伯牙/善/鼓琴,钟子期/善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮/若/泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮/若/江河 !”伯牙/所念,钟子期/必得之。子期/死,伯牙/谓/世/再无知音,乃/破琴/绝弦,终身/不复鼓。
伯牙绝弦反思(通用6篇)
“黄马甲”老伯伯700字作文
给市长伯伯的一封信450字大纲作文
给市长伯伯的一封信550字作文
给市长伯伯的一封信100字作文
《冰雪四公主的复仇绝恋》第六十三章 英国伯爵驾到1200字作文
送牛奶的伯伯550字作文
给市长伯伯的一封信500字作文
致市长伯伯的一封信1200字作文
农民伯伯,感谢你们800字作文
谜语:子期既死,伯牙绝弦(打一书名)
春官宗伯第三·小宗伯作文
全国爱牙日手抄报——牙牙乐20字作文
热心肠的伯伯550字作文
和市长伯伯聊聊天650字作文
山神伯伯找徒弟(看图写话)200字作文
校门口的看车伯伯700字作文
全国爱牙日黑板报——健康牙牙20字作文
伯牙绝弦教案范文
农民伯伯的手400字作文
太阳伯伯生病了300字作文
伯牙绝弦译文
买西瓜的老伯伯550字作文
送牛奶的伯伯550字大纲作文
《伯牙绝弦》教案
还大海伯伯一张笑脸550字作文